RX-A1060

Поддержка новейшего формата окружающего звучания DTS:X™

y DTS:X™ — объектно-ориентированная технология многомерного звучания следующего поколения, разработанная компанией DTS

Работая без привязки к аудиоканалам, DTS:X передает плавное перемещение звука, формируя невероятно богатый, реалистичный и «погружающий» звуковой ландшафт — перед, за, по бокам и над слушателем — точнее, чем когда-либо прежде. Комбинация DTS:X и AV-ресивера Yamaha наполняет комнату многомерным звуком, от которого возникает ощущение собственного присутствия в истории, разворачивающейся на экране.

Поддержка новейшего формата окружающего звучания DTS:X™

y DTS:X™ — объектно-ориентированная технология многомерного звучания следующего поколения, разработанная компанией DTS. Работая без привязки к аудиоканалам, DTS:X передает плавное перемещение звука, формируя невероятно богатый, реалистичный и «погружающий» звуковой ландшафт — перед, за, по бокам и над слушателем — точнее, чем когда-либо прежде. Комбинация DTS:X и AV-ресивера Yamaha наполняет комнату многомерным звуком, от которого возникает ощущение собственного присутствия в истории, разворачивающейся на экране.

Варианты расположения акустических систем, разработанные для воспроизведения в формате Dolby Atmos

Компания Yamaha предлагает несколько вариантов расположения акустических систем присутствия, которые, поддерживая формат Dolby Atmos, создают идеальное звуковое поле для конкретной применяемой конфигурации АС. Все варианты полностью применимы на практике, формируя трехмерное окружение звуком по технологиям CINEMA DSP и Dolby Atmos.

Более того, система YPAO™ R.S.C. оптимизирующая среду прослушивания для дополнительного повышения качества звучания, полностью использует преимущество детальной пространственной локализации, обеспечиваемой форматом Dolby Atmos.

Комбинация Dolby Atmos и AV-ресивера Yamaha наполняет комнату многомерным звуком, от которого возникает ощущение собственного присутствия в истории, разворачивающейся на экране.

AV-ресиверы AVENTAGE: аппараты, призванные обеспечивать высочайшие уровни аудиохарактеристик

Линейка AV-ресиверов AVENTAGE с высокими рабочими характеристиками базируется на концепции разработки аудиоаппаратуры, призванной обеспечивать солидное полновесное звучание киноэффектов и точное воспроизведение музыкальных записей. Благодаря продуманному гармоничному сочетанию традиционных и передовых технологий каждый фактор, влияющий на качество звуковоспроизведения (от материалов и комплектующих до конструкции, компоновки, уникальной виброгасящей опоры и точной настройки параметров), работает на максимально возможное повышение последнего. В результате каждая модель серии AVENTAGE способна воссоздавать даже мельчайшие детали аудиоматериала высокой четкости, чтобы слушатели могли наслаждаться по-настоящему высококлассным студийным саундом у себя дома.

Антирезонансная технология Anti Resonance Technology Wedge способствует подавлению вибраций, ухудшающих качество звучания

Антирезонансная технология Anti Resonance Technology (A.R.T.) Wedge заключается в наличии пятой опоры в центре днища аппарата. Она гасит вибрации от силового трансформатора, мощных транзисторов и радиаторов, а также вибрации от работы акустических систем.

Симметричная компоновка усилителя мощности

Это лишь одна из многих конструктивных особенностей, сочетание которых делает ресивер превосходным. Внутреннее пространство аппарата с высокой точностью распланировано, выстроено по размещению электронных схем и скомпоновано так, чтобы левый и правый каналы были физически и электрически изолированы друг от друга. Это естественным образом делает разделение каналов максимальным, значительно увеличивает отношение сигнал/шум и способствует получению широкой, открытой звуковой сцены.

Алюминиевая передняя панель обеспечивает визуальные и акустические преимущества

Все аудиокомпоненты серии AVENTAGE имеют один и тот же изящный, четко выверенный дизайн с элегантной алюминиевой передней панелью и шелковистыми на ощупь переключателями и регулятором громкости. Алюминиевая передняя панель эффективно экранирует чувствительные схемы от внешних помех и электромагнитных излучений, генерируемых переключателями светорегуляторов, люминесцентными лампами, видеомониторами и аналогичными устройствами. Это обеспечивает оптимальные звуковые характеристики в широчайшем спектре условий размещения аппарата.

Оптимизация звучания путем подбора высококачественных комплектующих

Каждый элемент конструкции AV-ресивера влияет на качество звучания. При создании моделей серии AVENTAGE затрачивается чрезвычайно много времени на подборку (или разработку) именно таких комплектующих, которые требуются для достижения максимально возможных рабочих характеристик. Звукотехники проводят различные тестирования, чтобы в итоге оптимально отстроить звучание того или иного ресивера.

ЦАП ESS для получения цифрового звука профессионального качества

Оснащенный ЦАПом SABRE™ 9006A Premier Audio от ESS Technology для достижения исключительно высокого отношения сигнал/шум и динамического диапазона до 120 дБ, этот AV-ресивер выдает цифровой звук профессионального качества.

MusicCast

MusicCast — это новая революция в области передачи сетевого аудиоконтента, позволяющая использовать аппараты данной категории вместе или по отдельности. Система полностью управляется из одного интуитивно понятного, быстродействующего и простого в использовании программного приложения. Можно подключить звуковую панель, беспроводную акустическую систему, AV-ресивер, аудиосистему класса HiFi — то, что вам лучше всего подходит; можно комбинировать и взаимно адаптировать различные устройства, равно как и наращивать сформированную вами систему MusicCast с течением времени. Это абсолютно новое решение от Yamaha дает каждому всё необходимое в любое время.

Система MusicCast расширяет возможности развлечения

Система MusicCast основана на использовании высокоэффективной беспроводной сети передачи аудиоконтента, по которой цифровые музыкальные файлы со смартфона, ПК или сетевого хранилища можно передавать в потоковом режиме на другие находящиеся в доме устройства категории MusicCast. В системе также предусмотрено совместное использование музыки с такого внешнего устройства, подключенного к RX-A760, как, например, телевизор или BD-проигрыватель. Возможна и потоковая передача аудиоконтента со смартфонов или планшетов, подключенных по технологии Bluetooth®, на устройства категории MusicCast в нескольких комнатах

Поддержка Bluetooth для беспроводного потокового воспроизведения музыки

Этот AV-ресивер поддерживает технологию Bluetooth, делая возможным беспроводное воспроизведение музыки со смартфонов и других устройств. Разработанная компанией Yamaha технология Compressed Music Enhancer теперь оптимизирована для передачи аудиосигнала по Bluetooth, чтобы музыка звучала ярко и реалистично даже при беспроводном воспроизведении.

Bluetooth-выход для удобного потокового воспроизведения музыки

RX-A1060 оснащен новейшей технологией Bluetooth, делающей работу в беспроводном режиме удобнее, чем когда-либо прежде. Можно осуществлять потоковую передачу музыки с ресивера на Bluetooth-совместимые наушники для индивидуального прослушивания или на Bluetooth-совместимые акустические системы.

Сквозное пропускание сигнала с полной поддержкой 4K Ultra HD с разрешением 4K/60p, HDCP2.2, HDR Video и BT.2020

Этот AV-ресивер полностью поддерживает новейшие стандарты HDMI. Благодаря сквозному пропусканию видеосигнала высокого разрешения 4K с частотой 60 кадров в секунду не происходит ни малейшего ухудшения качества изображения. При этом соблюдается стандарт защиты авторских прав HDCP2.2 в отношении передачи 4K-видеоконтента. Также поддерживается набор технологий HDR (High Dynamic Range) Video, улучшающих качество изображения и повышающих детализацию его темных и ярких участков. Кроме того, аппарат поддерживает более широкий цветовой охват при сквозном пропускании сигнала формата BT.2020.

Поддержка соотношения сторон изображения 21:9

Для просмотра фильмов, записанных в формате Cinema Scope, поддерживается соотношение сторон изображения 21:9. При просмотре таких фильмов с обычным соотношением сторон 16:9 в верхней и нижней частях экрана отображаются черные полосы, а соотношение 21:9 их устраняет. Данная модель, поддерживающая разрешение 21:9, обеспечивает сквозное пропускание соответствующего видеосигнала, чтобы фильмы и игры создавали гораздо больший эффект присутствия.

* Эта функция не поддерживается некоторыми компьютерными мониторами с определенными характеристиками отображения.

Встроенная функция Wi-Fi и поддержка функции Wireless Direct для упрощения сетевого доступа

Встроенная функция Wi-Fi обеспечивает беспроводное соединение с домашним беспроводным маршрутизатором, значительно упрощая системные подключения к сетевым сервисам потоковой трансляции аудио- и музыкального контента. Если Wi-Fi-маршрутизатор отсутствует, то уникальная функция Wireless Direct позволяет не только осуществлять потоковую передачу музыки прямо со смартфона или планшета при помощи функции Music Play приложения AV Controller, функции AirPlay® на базе iOS и т.п., но и управлять ресивером с использованием приложения AV Controller.

Сетевые функции

Этот AV-ресивер поддерживает целый ряд сетевых функций, дающих доступ к внешним источникам контента и расширяющим функциональные возможности. Ресивер можно подключить к домашней сети или Интернету для прослушивания Интернет-радио наряду с сервисами Spotify*, Pandora®*, JUKE*, Napster®*, Rhapsody®*, SiriusXM* или музыкальными файлами из сетевого хранилища и домашнего ПК. Приложение AV Controller (из магазина приложений iTunes® App Store или Google Play) позволяет управлять различными функциями с iPod®, iPhone®, iPad® или телефонов / планшетов на базе Android.

* Доступность того или иного музыкального сервиса зависит от региона.

Приложение AV Controller для простоты и удобства управления

Этот AV-ресивер позволяет использовать разработанное специалистами Yamaha приложение AV Controller, скачиваемое из магазина приложений iTunes App Store или Google Play, для включения / выключения питания и регулирования громкости, выбора входов и режимов цифровой обработки сигнала и управления другими функциями с iPhone или устройства на базе Android. Кроме того, можно использовать 23* языка экранного меню и настраивать под себя экранный интерфейс, скрывая неиспользуемые иконки и переименовывая функции. Доступна и планшетная версия.

* По состоянию на весну 2014 г.

Простая и детальная настройка параметров цифровой обработки сигнала

Этот AV-ресивер оснащен целым рядом запрограммированных режимов звуковоспроизведения с использованием собственной технологии цифровой обработки сигнала от Yamaha. Эти режимы позволяют без труда создавать у себя в комнате натуральные пространственные звуковые поля, аналогичные реальным кинотеатрам или концертным залам. Теперь вы можете использовать приложение AV Controller для настройки параметров цифровой обработки сигнала согласно собственным предпочтениям относительно типа музыки / фильма или настроения, которого хотите добиться. Предусмотрены два режима — Basic (Базовый) и Advanced (Расширенный), которые можно выбирать в соответствии с типом настройки, которую хотите выполнить.

Простая настройка с помощью смартфона или планшета

Используйте смартфон или планшет в сочетании с приложением MusicCast CONTROLLER для управления акустическими системами и быстрого изменения установок параметров. То же самое приложение функционирует как пульт дистанционного управления всеми имеющимися устройствами с поддержкой MusicCast.

Технология AirPlay обеспечивает потоковую передачу музыки на AV-ресивер

Этот AV-ресивер поддерживает технологию AirPlay, то есть может беспроводным способом принимать поток аудиоданных, передаваемый с iiPod touch®, iPhone® или iPad®, а также из библиотеки iTunes на компьютере Mac или PC. Это упрощает прослушивание музыки с мобильных устройств или компьютера с использованием системы домашнего кинотеатра. При этом можно просматривать метаданные — название композиции, название исполнителя и обложку альбома* — в экранном меню ресивера.

* Некоторые модели не поддерживают отображение обложки альбома.

Модели не поддерживают отображение обложки альбома. Потоковая трансляция миллионов композиций с помощью Spotify Connect

ри наличии на смартфоне приложения Spotify вы имеете моментальный доступ к миллионам музыкальных композиций. Теперь же вы имеете возможность осуществлять потоковую трансляцию этих композиций на аудиосистему Yamaha при помощи сервиса Spotify Connect. Для этого достаточно нажать кнопку воспроизведения. Более того, когда вы, слушая музыку со смартфона вне помещения и возвращаясь домой, входите внутрь, трансляция композиции немедленно переносится на AV-ресивер, и вы, как по волшебству, наслаждаетесь музыкой без ее прерывания. Вы также можете создавать индивидуальные списки воспроизведения и принимать телефонные звонки во время прослушивания музыки.

* Необходимо наличие приложения Spotify и премиум-аккаунта. Более подробную информацию см на сайте spotify.com.

Опробуйте Spotify Premium бесплатно на вашей домашней развлекательной системе Yamaha в течение 30 дней.

* Доступность сервиса Spotify зависит от региона.

JUKE доставит вам всю любимую музыку

Сервис потоковой трансляции музыки JUKE обеспечивает доступ к одной из крупнейших музыкальных библиотек в мире. В вашем распоряжении свыше 30 миллионов композиций всех существующих жанров от более чем 80 000 звукозаписывающих компаний. Наслаждайтесь любимыми композициями с наилучшим качеством звучания благодаря технологии Dolby Pulse, слушая музыку где угодно и когда угодно. JUKE представляет собой абонентскую услугу премиум-класса стоимостью 9,99 евро в месяц.

Поддержка множества аудиокодеков и форматов

Этот AV-ресивер поддерживает множество аудиоформатов, включая Dolby True HD и DTS-HD Master Audio. Он также совместим с такими аудиокодеками высокого разрешения, как DSD, AIFF, FLAC, WAV и Apple Lossless. Благодаря этому вы можете получать удовольствие от превосходного качества звучания аудиоконтента высокого разрешения с USB-накопителей и сетевых ресурсов.

Поддержка безынтервального воспроизведения, осуществляемого без прерываний*

На многих концертных альбомах и альбомах классической музыки материал записан без пауз. Безынтервальное воспроизведение обеспечивает отсутствие ненужных пауз между аудиофайлами, т. е. осуществляется без прерываний, как и задумывалось на этапе записи.

* Поддерживаются форматы файлов WAV, FLAC и ALAC и подача сигнала на вход с USB-накопителя / ПК / сетевого устройства хранения данных.

Концепция Total Purity для получения наилучшего качества звучания

Концепция Total Purity (Полная чистота), которую компания Yamaha развивает уже много лет, охватывает технологии мощного усиления, «чистого» предварительного усиления, защиты от вибрации и независимого блока «чистого» питания. Все модели имеют усилитель мощности, выполненный полностью на дискретных элементах, что помогает свести искажения к минимуму. Кроме того, в них применяются автономные блоки «чистого» питания отдельно для аналоговой и цифровой секций, чтобы не допустить воздействия цифрового шума на аналоговую схему. Для подавления вибрации, создаваемой транзисторами и звуковым давлением от акустических систем, используются противовибрационные радиаторы. Для дополнительного подавления шумов в некоторых моделях реализованы независимые блоки питания ЦАПов. Продуманные до мельчайших деталей, эти AV-ресиверы созданы с упором на обеспечение максимально возможного качества звука.

Приложение AV Setup Guide упрощает настройку системы

AV Setup Guide — прикладная программа, значительно упрощающая настройку AV-ресивера и помогающая правильно выполнить кабельные соединения между ресивером и устройствами-источниками сигнала. Приложение является своего рода практическим путеводителем по различным вариантам конфигурирования усилителей мощности и подключения акустических систем, телевизора и устройств-источников. Иллюстрации системных конфигураций и фотоснимки реальных AV-ресиверов помогают избежать ошибок при подключении и существенно ускоряют подготовку аудиосистемы к эксплуатации. Приложение доступно на нескольких языках. Предназначено для планшетов на базе iOS или Android.

Улучшенное многоязычное экранное меню графического интерфейса пользователя

Новейший графический интерфейс пользователя от Yamaha имеет дисплей высокого разрешения для отображения символов, иконок и изображений наряду с понятными и простыми в использовании меню. Помимо того, при желании на экран можно выводить строку состояния, в которой отображаются выбранные на текущий момент источник входного сигнала, уровень громкости, режим цифрового сигнального процессора и аудиоформат. На выбор предусмотрены восемь языков отображения информации: английский, французский, немецкий, испанский, итальянский, русский, японский и китайский, а «картинка» может отображаться как в обычном, так и в трехмерном виде.

Исключительно удобная функция SCENE PLUS

Функция SCENE PLUS упрощает эксплуатацию, позволяя одним нажатием кнопки включать питание, а также выбирать желаемый источник сигнала и подходящую программу его обработки цифровым сигнальным процессором. SCENE PLUS предусматривает выбор из 12 установок SCENE, четыре из которых можно назначить на вторую зону в многозонной (многокомнатной) системе. Требуемые установки SCENE PLUS можно активировать с передней панели, с пульта дистанционного управления, из графического интерфейса пользователя и даже из приложения AV Controller.

Система оптимизации звука YPAO-R.S.C. (Reflected Sound Control)

Система YPAO-R.S.C. анализирует акустику комнаты и замеряет различные характеристики акустических систем, после чего калибрует звуковые параметры для достижения оптимального звука. Для коррекции ранних отражений с целью получения звучания студийного качества в системе используется технология контроля отраженных звуков Reflected Sound Control. Также предусмотрена функция нормализации DSP-эффектов, которая варьирует параметры режима CINEMA DSP в зависимости от отраженных звуков.

Функция YPAO Volume для обеспечения естественного звучания даже при малой громкости

Человеческий слух менее чувствителен к высоким и низким частотам при малой громкости. Функция YPAO Volume основана на применении автоматической тонкомпенсации — подстройки уровней высоких и низких частот под изменения громкости. Используя результаты измерений, выполненных системой YPAO, тонкомпенсация оптимизируется под установки параметров аудиосистемы и среду прослушивания.

Звук высокой четкости при использовании технологий CINEMA DSP и Virtual Presence Speaker

Технология CINEMA DSP 3D обеспечивает широкое, высокое и плотное звуковое поле. Декодирование форматов категории HD Audio позволяет получать удовольствие от источников аудиоконтента высокой четкости. Технология Virtual Presence Speaker (Виртуальная акустическая система присутствия) формирует трехмерный звук без фактического наличия дополнительных акустических систем.

Функции Virtual Presence Speaker и Virtual Surround Back Speaker

Функция Virtual Presence Speaker (Виртуальная акустическая система присутствия) использует центральную АС и пару АС окружающего звучания для создания виртуального эффекта присутствия дополнительных АС. Режим CINEMA DSP 3D формирует объемный звук даже в таких помещениях, где возможности размещения акустических систем ограничены. Кроме того, данная модель имеет функцию Virtual Surround Back Speaker (Виртуальная задняя акустическая система окружающего звучания). При ее использовании задняя часть звуковой картины становится более естественной на слух даже при отсутствии реальных задних АС.

Режим Virtual CINEMA FRONT обеспечивает виртуальное 7-канальное окружающее звучание с высоким качеством и разрешением

Даже если акустические системы окружающего звучания невозможно установить за позицией прослушивания, режим Virtual CINEMA DSP воспроизводит реалистичный виртуальный 7-канальный объемный звук при использовании всего лишь двух фронтальных АС. Режим Virtual CINEMA FRONT позволяет разместить спереди две АС окружающего звучания и центральную АС, чтобы наслаждаться виртуальным 7-канальным объемным звуком более высокого качества и разрешения, а также превосходной локализацией звука виртуальных задних АС. Добавление двух дополнительных фронтальных АС присутствия обеспечивает трехмерное звуковое поле наряду с ощущением высоты, глубины и вертикального перемещения звука. Вы получаете дополнительную гибкость размещения акустических систем в комнате и более качественный объемный звук без дополнительных затрат.

Технология Extra Bass обеспечивает насыщенное воспроизведение баса даже при использовании небольших акустических систем

Эксклюзивная технология усиления низких частот от Yamaha обеспечивает более насыщенный бас, чем можно ожидать от габаритов используемых акустических систем, поддерживая хорошую локализацию звучания и звуковой баланс даже при использовании компактных фронтальных АС. Если используется сабвуфер, указанная технология наряду с увеличением громкости низкочастотных громкоговорителей фронтальных АС усиливает бас сабвуфера. Вы будете наслаждаться исключительно мощным и реалистичным звуком при просмотре видео и прослушивании музыки.

Функция Zone Extra Bass для усиления баса в другой комнате (зоне 2)

Функцию Extra Bass можно использовать для усиления низких частот не только в основной комнате прослушивания (главной зоне), но и на аудиосистеме в другой комнате (зоне 2). Теперь даже при использовании компактных или встраиваемых в стену акустических систем, которым обычно не хватает баса, вы будете слышать мощный бас от любого источника сигнала.

Функция Zone Volume Equalizer для оптимизации звукового баланса в другой комнате (зоне 2)

Эта функция автоматически подстраивает баланс низких и высоких частот под громкость воспроизведения на аудиосистеме в другой комнате (зоне 2). Получайте удовольствие от фильмов и музыки при наличии естественного звукового баланса даже на малой громкости.

Функция Compressed Music Enhancer

В случае кодирования музыкальных файлов в какой-нибудь цифровой формат со сжатием (например, MP3) амплитудно-частотная характеристика ухудшается. Технология Compressed Music Enhancer от Yamaha с использованием сложных эксклюзивных алгоритмов цифровой обработки сигналов восстанавливает фрагменты, утраченные при сжатии, в результате чего музыка всегда звучит так, как и должна звучать.

Функция Subwoofer Trim для улучшения звукового образа

Функция настройки Subwoofer Trim выделяет низкие частоты сабвуфера, исключая их перекрытие с выходным сигналом фронтальных акустических систем. За счет этого формируется более четкая и сфокусированная звуковая сцена и обеспечивается «бесшовная» частотная характеристика. Когда перекрытие поддиапазона частот сабвуфера происходит в обычных аудиосистемах, общая звуковая картина «сдвигается» в сторону сабвуфера. Функция Subwoofer Trim решает эту проблему, четко отделяя нижние частоты сабвуфера от поддиапазона фронтальных АС и тем самым стабилизируя фронтальную звуковую сцену для обеспечения сбалансированного и более выразительного баса

Функция HDMI Zone Switching для воспроизведения разного HD-аудио/видеоконтента в разных зонах

Эта функция позволяет выбирать видеопрограммы высокой четкости и передавать их в две разные зоны. Так, например, в главной зоне вы можете смотреть фильм с диска Blu-ray, а в другой комнате (зоне 2) — передачу кабельного телевидения (HDTV).

Функция Intelligent Amp Assign

Функция Intelligent Amp Assign (Интеллектуальное назначение усилителя) автоматически назначает каналы усиления на определенные акустические системы в зависимости от того, какие дополнительные функции выбраны. Например, если в 7.1-канальной системе отключена зона 2, все восемь каналов используются в главной зоне. Если же зона 2 подключена, то сигналы двух задних каналов окружающего звучания направляются на две акустические системы в зоне 2, а в главную зону подаются сигналы остальных шести каналов. Аналогичным образом если включен режим CINEMA DSP 3D, то вместо двух задних АС окружающего звучания задействуются две фронтальные АС присутствия. Если же указанный режим выключен, то ситуация обратная. Кроме того, если в 5.1.2-канальной системе с поддержкой формата Dolby Atmos или DTS:X отключена зона 2, все восемь каналов используются в главной зоне. Однако если зона Zone 2 подключена, то сигналы двух верхних / потолочных каналов направляются на две АС в зоне 2, а сигналы остальных шести каналов воспроизводятся в главной зоне. Благодаря функции Intelligent Amp Assign нет необходимости переподключать акустические кабели на задней панели ресивера — Yamaha немного упрощает вашу жизнь еще в одном аспекте.

Функция Intelligent Amp Assign

Функция Intelligent Amp Assign (Интеллектуальное назначение усилителя) автоматически назначает каналы усиления на определенные акустические системы в зависимости от того, какие дополнительные функции выбраны. Например, если в 9.1-канальной системе отключена зона 2, все десять каналов используются в главной зоне. Если же зона 2 подключена, то сигналы двух задних каналов окружающего звучания направляются на две акустические системы в зоне 2, а в главную зону подаются сигналы остальных восьми каналов. Аналогичным образом если включен режим CINEMA DSP HD3, то вместо двух задних АС окружающего звучания задействуются две тыловые АС присутствия. Если же указанный режим выключен, то ситуация обратная. Благодаря функции Intelligent Amp Assign нет необходимости переподключать акустические кабели на задней панели ресивера — Yamaha немного упрощает вашу жизнь еще в одном аспекте.

Экономичный режим, снижающий потребление электроэнергии на 20%*

Новый экономичный режим от Yamaha снижает потребление электроэнергии примерно на 20%. Его можно активировать в главном меню графического интерфейса пользователя. * По сравнению с энергопотреблением при выключенном экономичном режиме (согласно данным измерений Yamaha).

*Compared to power consumption when ECO mode is off (Yamaha measurement).