Yamaha Console Extension V3.6.0 for Win 11/10/8.1(64-bit)
Important Notice
- "Yamaha Console Extension" is a software plug-in developed by Yamaha to enhance the functions of certain Steinberg DAW software. Simply by installing Yamaha Console Extension and connecting a Yamaha Digital mixer (such as the RIVAGE PM, DM7, and CL/QL series) to your computer, you can take advantage of various features which enable you to link Steinberg DAW software with the Yamaha consoles.
Yamaha Console Extension Compatibility
Please make sure to use the appropriate versions of firmware and software, referring to the following compatibility charts. Using an unsupported combination may result in malfunction.
Main Revisions and Enhancements
New features in V3.6.0
- Now supports DM7 V1.60.
- Adds Control Room functions of Nuendo and Cubase Pro for supported Yamaha consoles.
Improvements in V3.6.0
- Now supports Cubase Artist, Cubase Elements, Cubase AI and Cubase LE.
- Now supports multi-byte characters when getting track names from Yamaha consoles.
Лицензионное соглашение и файл для загрузки
ПЕРЕД ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ ДАННОГО ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ ВНИМАТЕЛЬНО ОЗНАКОМЬТЕСЬ С ЭТИМ ЛИЦЕНЗИОННЫМ СОГЛАШЕНИЕМ («СОГЛАШЕНИЕ»). ВЫ ИМЕЕТЕ ПРАВО ИСПОЛЬЗОВАТЬ ДАННОЕ ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ ТОЛЬКО В СООТВЕТСТВИИ С УСЛОВИЯМИ И ПОЛОЖЕНИЯМИ ЭТОГО СОГЛАШЕНИЯ. ЭТО СОГЛАШЕНИЕ ЗАКЛЮЧАЕТСЯ МЕЖДУ ВАМИ (КАК ФИЗИЧЕСКИМ ИЛИ ЮРИДИЧЕСКИМ ЛИЦОМ) И КОРПОРАЦИЕЙ YAMAHA («YAMAHA»).
ЗАГРУЖАЯ, УСТАНАВЛИВАЯ, КОПИРУЯ ИЛИ ИНЫМ ОБРАЗОМ ИСПОЛЬЗУЯ ДАННОЕ ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ, ВЫ СОГЛАШАЕТЕСЬ С УСЛОВИЯМИ ДАННОЙ ЛИЦЕНЗИИ. ЕСЛИ ВЫ НЕ СОГЛАСНЫ С УСЛОВИЯМИ, НЕ ЗАГРУЖАЙТЕ, НЕ УСТАНАВЛИВАЙТЕ, НЕ КОПИРУЙТЕ И НЕ ИСПОЛЬЗУЙТЕ ДАННОЕ ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ. ЕСЛИ ВЫ ЗАГРУЗИЛИ ИЛИ УСТАНОВИЛИ ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ И НЕ СОГЛАСНЫ С УСЛОВИЯМИ, НЕМЕДЛЕННО ПРЕКРАТИТЕ ЕГО ИСПОЛЬЗОВАНИЕ.
1. ПРЕДОСТАВЛЕНИЕ ЛИЦЕНЗИИ И АВТОРСКИХ ПРАВ
В соответствии с условиями и положениями этого Соглашения Yamaha предоставляет вам лицензию на использование одной или нескольких копий программного обеспечения и данных («ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ»), прилагаемых к этому Соглашению, только на компьютере, музыкальном инструменте или оборудовании, которыми вы владеете или управляете сами. Термин «ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ» включает в себя любые обновления сопутствующего программного обеспечения и данных. Хотя право собственности на носители, на которых хранится ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ, принадлежит вам, само ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ принадлежит Yamaha и/или лицензиарам Yamaha и защищено соответствующими законами об авторском праве и всеми применимыми положениями договоров. Хотя вы можете получить право собственности на данные, созданные с помощью ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ, само ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ защищено соответствующими авторскими правами.
2. ОГРАНИЧЕНИЯ
- Запрещено заниматься обратным проектированием, дизассемблированием, декомпиляцией или иным извлечением исходного кода ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ любым способом.
- Запрещено воспроизводить, модифицировать, изменять, сдавать в аренду, арендовать или распространять ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ полностью или частично, а также создавать производные работы на основе ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ.
- Запрещено передавать ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ в электронном виде с одного компьютера на другой или совместно использовать ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ в сети с другими компьютерами.
- Запрещено использовать ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ для распространения незаконных данных или данных, нарушающих общественный порядок.
- Запрещено инициировать оказание услуг, основанных на использовании ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ, без разрешения корпорации Yamaha.
- Запрещено использовать ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ каким-либо образом, который может нарушить авторские права третьих лиц, или материалы, являющиеся объектом других прав собственности третьих лиц, если у вас нет разрешения от законного владельца материала или вы не имеете иного законного права на его использование.
На данные, защищенные авторским правом, включая, среди прочего, MIDI-данные для песен, полученные с помощью ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ, распространяются указанные ниже ограничения, которые вы должны соблюдать.
- Данные, полученные с помощью ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ, запрещено использовать в коммерческих целях без разрешения владельца авторских прав.
- Данные, полученные с помощью ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ, нельзя копировать, передавать или распространять, а также воспроизведить или исполнять на публике без разрешения владельца авторских прав.
- Шифрование данных, полученных с помощью ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ, запрещено удалять, а электронный водяной знак запрещено изменять без разрешения владельца авторских прав.
3. РАСТОРЖЕНИЕ
Это Соглашение вступает в силу в день получения вами ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ и действует до его расторжения. В случае нарушения любого закона об авторском праве или положений этого Соглашения, оно прекращает свое действие автоматически и немедленно без уведомления со стороны Yamaha. После такого расторжения вы должны немедленно прекратить использовать ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ и уничтожить все сопроводительные письменные документы и все их копии.
4. ОТКАЗ ОТ ГАРАНТИИ НА ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ
Если вы считаете, что процесс загрузки был ошибочным, вы можете связаться с Yamaha, и Yamaha разрешит вам повторную загрузку ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ при условии, что вы предварительно уничтожите все копии или частичные копии ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ, которые получили в результате предыдущей попытки загрузки. Данное разрешение на повторную загрузку ни в коей мере не ограничивает отказ от гарантии, изложенный в Разделе 5 ниже.
Вы прямо признаете и соглашаетесь с тем, что использование ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ осуществляется исключительно на ваш риск. ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ и соответствующая документация предоставляются «КАК ЕСТЬ» и без каких-либо гарантий. НЕЗАВИСИМО ОТ ЛЮБЫХ ДРУГИХ ПОЛОЖЕНИЙ ЭТОГО СОГЛАШЕНИЯ, YAMAHA ПРЯМО ОТКАЗЫВАЕТСЯ ОТ ВСЕХ ГАРАНТИЙ В ОТНОШЕНИИ ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ, ЯВНЫХ И ПОДРАЗУМЕВАЕМЫХ, В ТОМ ЧИСЛЕ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫЕ ГАРАНТИИ ТОВАРНОГО СОСТОЯНИЯ, ПРИГОДНОСТИ ДЛЯ КОНКРЕТНОЙ ЦЕЛИ И НЕНАРУШЕНИЯ ПРАВ ТРЕТЬИХ ЛИЦ. ОТДЕЛЬНО, НО НЕ ОГРАНИЧИВАЯСЬ ВЫШЕИЗЛОЖЕННЫМ, YAMAHA НЕ ГАРАНТИРУЕТ, ЧТО ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ БУДЕТ СООТВЕТСТВОВАТЬ ВАШИМ ТРЕБОВАНИЯМ, ЧТО РАБОТА ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ БУДЕТ БЕСПЕРЕБОЙНОЙ ИЛИ БЕЗОШИБОЧНОЙ, ИЛИ ЧТО ДЕФЕКТЫ В ПРОГРАММНОМ ОБЕСПЕЧЕНИИ БУДУТ ИСПРАВЛЕНЫ.
5. ОГРАНИЧЕНИЕ ОТВЕТСТВЕННОСТИ
ВСЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВА YAMAHA В ЭТОМ СОГЛАШЕНИИ ЗАКЛЮЧАЮТСЯ В РАЗРЕШЕНИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ В СООТВЕТСТВИИ С УСЛОВИЯМИ ЭТОГО ДОКУМЕНТА. НИ ПРИ КАКИХ ОБСТОЯТЕЛЬСТВАХ YAMAHA НЕ НЕСЕТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ПЕРЕД ВАМИ ИЛИ ЛЮБЫМ ДРУГИМ ЛИЦОМ ЗА УЩЕРБ, В ТОМ ЧИСЛЕ ПРЯМЫЕ, КОСВЕННЫЕ, СЛУЧАЙНЫЕ ИЛИ ПОСЛЕДУЮЩИЕ УБЫТКИ, РАСХОДЫ, УПУЩЕННУЮ ВЫГОДУ, ПОТЕРЯННЫЕ ДАННЫЕ ИЛИ ДРУГИЕ УБЫТКИ, ВОЗНИКШИЕ В РЕЗУЛЬТАТЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ, НЕПРАВИЛЬНОГО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ИЛИ НЕВОЗМОЖНОСТИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ, ДАЖЕ ЕСЛИ YAMAHA ИЛИ УПОЛНОМОЧЕННЫЙ ДИЛЕР БЫЛИ ПРЕДУПРЕЖДЕНЫ О ВОЗМОЖНОСТИ ТАКОГО УЩЕРБА. Ни при каких обстоятельствах суммарная ответственность Yamaha перед вами за весь ущерб, потери и причины иска (будь то по договору, в результате правонарушения или иным образом) не должна превышать сумму, уплаченную за ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ.
6. ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ С ОТКРЫТЫМ ИСХОДНЫМ КОДОМ
Данное ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ может включать программное обеспечение или его модификации, которые содержат любые лицензии с открытым исходным кодом, в том числе, помимо прочего, GNU General Public License или Lesser General Public License («ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ С ОТКРЫТЫМ ИСХОДНЫМ КОДОМ»). Использование вами ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ С ОТКРЫТЫМ ИСХОДНЫМ КОДОМ регулируется условиями лицензии, указанными каждым правообладателем. В случае противоречия между условиями этого Соглашения и каждой лицензией на ПО с открытым исходным кодом, условия лицензии на ПО с открытым исходным кодом будут иметь преимущественную силу только при наличии противоречия.
7. ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ И УСЛУГИ ТРЕТЬИХ ЛИЦ
К ПРОГРАММНОМУ ОБЕСПЕЧЕНИЮ может прилагаться программное обеспечение, услуги и данные третьих лиц («ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ ТРЕТЬИХ ЛИЦ»). Если в письменных материалах или электронных данных, сопровождающих программное обеспечение, Yamaha идентифицирует любое программное обеспечение и данные как ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ ТРЕТЬЕЙ СТОРОНЫ, вы признаете и соглашаетесь, что должны соблюдать условия любого соглашения, предоставляемого вместе с ПРОГРАММНЫМ ОБЕСПЕЧЕНИЕМ ТРЕТЬЕЙ СТОРОНЫ, и что сторона, предоставляющая ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ ТРЕТЬЕЙ СТОРОНЫ, несет ответственность за любые гарантии и обязательства, связанные с ПРОГРАММНЫМ ОБЕСПЕЧЕНИЕМ ТРЕТЬЕЙ СТОРОНЫ или возникающие в связи с ним. Yamaha не несет никакой ответственности за ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ ТРЕТЬЕЙ СТОРОНЫ или его использование вами.
- Yamaha не предоставляет никаких прямых гарантий в отношении ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ ТРЕТЬЕЙ СТОРОНЫ. КРОМЕ ТОГО, YAMAHA ПРЯМО ОТКАЗЫВАЕТСЯ ОТ ВСЕХ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫХ ГАРАНТИЙ, В ТОМ ЧИСЛЕ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫХ ГАРАНТИЙ ТОВАРНОГО СОСТОЯНИЯ И ПРИГОДНОСТИ ДЛЯ КОНКРЕТНОЙ ЦЕЛИ, в отношении ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ ТРЕТЬЕЙ СТОРОНЫ.
- Yamaha не будет предоставлять вам никаких услуг или технического обслуживания в отношении ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ ТРЕТЬЕЙ СТОРОНЫ.
Yamaha не несет ответственности перед вами или каким-либо другим лицом за любой ущерб, в том числе любые прямые, косвенные, случайные или последующие убытки, расходы, упущенную выгоду, потерянные данные или другой ущерб, возникающий в результате использования, неправильного использования или невозможности использования ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ ТРЕТЬЕЙ СТОРОНЫ.
УВЕДОМЛЕНИЕ ОБ ОГРАНИЧЕННЫХ ПРАВАХ ОТ ПРАВИТЕЛЬСТВА США:
Программное обеспечение является «коммерческим товаром» согласно определению в 48 C.F.R. 2.101 (октябрь 1995 г.), состоящим из «коммерческого компьютерного программного обеспечения» и «документации к коммерческому компьютерному программному обеспечению» согласно определениям в 48 C.F.R. 12.212 (сентябрь 1995 года). В соответствии с 48 C.F.R. 12.212 и 48 C.F.R. с 227.7202-1 по 227.72024 (июнь 1995 г.), все Конечные пользователи из правительства США должны приобретать Программное обеспечение только с теми правами, которые изложены в этом документе.
8. ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ
Это Соглашение толкуется в соответствии с законодательством Японии и регулируется им без учета принципов коллизионного права. Любой спор или процедура должны рассматриваться в окружном суде Токио в Японии. Если по какой-либо причине суд компетентной юрисдикции признает какую-либо часть этого Соглашения не имеющей законной силы, остальная его часть сохраняет полную силу. Все юридические уведомления, уведомления о спорах и требованиях арбитража, а также любые другие уведомления, направленные на изменение настоящих положений или отстаивание юридических прав, должны направляться в письменном виде по следующему адресу:
Yamaha Corporation
10-1, Nakazawa-cho, Naka-ku, Hamamatsu, Shizuoka, 430-8650, Japan
9. ПОЛНОТА СОГЛАШЕНИЯ
Это Соглашение представляет собой полное соглашение между сторонами в отношении использования ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ и любых сопроводительных письменных материалов и заменяет собой все предыдущие или одновременные договоренности и соглашения, письменные и устные, в отношении предмета этого Соглашения.
10. ИЗМЕНЕНИЯ
Yamaha может вносить изменения в это Соглашение, пересматривать и обновлять его по своему усмотрению. Любые изменения и дополнения, вносимые Yamaha в это Соглашение, вступают в силу после того, как вы соглашаетесь с обновленными условиями этого Соглашения или используете данное ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ.
Последнее обновление: 28 января 2020 г.