RX-V3081

Поддержка новейшего формата пространственного звучания DTS:X™

DTS:X™ — это объектная технология многомерного звука следующего поколения после DTS.

Не имеющая привязки к каналам система DTS:X™ воссоздает плавное перемещение звука в пространстве, формируя перед слушателем, за его спиной и по обеим сторонам глубокую и необыкновенно реалистичную звуковую сцену с эффектом присутствия. AV-ресивер в сочетании с DTS:X заполняет комнату многомерным звуком, вызывая у зрителя ощущение присутствия в центре событий, которые разворачиваются на экране.

Поддержка новейшего формата пространственного звучания Dolby Atmos®

Добро пожаловать в новый мир звука Dolby Atmos. Вы переноситесь из обыденной реальности в совершенно удивительную среду многомерного звука, который заполняет вашу комнату, раздвигая ее границы до бесконечности. Музыка, люди, предметы оживают и начинают кружиться в хороводе, демонстрируя четкие, потрясающе достоверные движения, а вы ощущаете участником этого действа. AV-ресивер Yamaha в сочетании с Dolby Atmos наполняет комнату многомерным звуком, вызывая у зрителя ощущение присутствия в центре событий, которые разворачиваются на экране.

Dolby Atmos® and DTS-X™ Playback with CINEMA DSP HD3

This AV receiver supports Dolby Atmos® and DTS-X™ playback with CINEMA DSP HD3, taking the surround sound experience to new heights. The revamped CINEMA DSP HD3 features new signal processing algorithms and three sets of high performance processors. This maximises theatre sound effects, accurately reproducing a new dimension of realism for a sound field with a rich sense of presence and no feeling of boundaries. You will experience a realistic cinema sound field with the sense of truly being immersed in the movie scene.

Speaker Layout Patterns Designed for Dolby Atmos Playback

Yamaha provide multiple placement patterns for presence speakers that support Dolby Atmos, creating a sound field that’s ideal for your setup. Any layout can be appropriately reproduced, including the three-dimensional space of CINEMA DSP as well as Dolby Atmos.

Furthermore YPAO R.S.C. which optimises the listening environment and fundamental high quality audio design takes full advantage of the detailed spatial localisation capability of Dolby Atmos.

The combination of Dolby Atmos and Yamaha AV receivers will fill the room with multidimensional sound that makes you feel as if you are right in the middle of the story unfolding on the screen.

H-shaped Cross Member Frame

The interior of the receiver is reinforced with cross members in an H shape to provide an extremely rigid and stable frame. This reduces chassis vibration to virtually zero even during high volume output (seemingly minor vibrations can affect the sound), maintaining the highest audio quality.

Symmetrical Power Amplifier Layout

This is just one of the many design details that all combine to create a superior receiver. The interior of the unit has been precisely planned, circuit-routed and built so that the left and right channels are physically and electrically isolated. This naturally maximises channel separation, but also greatly improves signal to noise ratio and also helps to achieve a wide, open sound stage.

Ultra-high Performance DACs for Superior Sound Quality

An ultra-high performance ESS Technology 192 kHz / 32-bit ES9016 DAC produces an unsurpassed sound stage with up to 124 dB dynamic range, super low distortion and noise level. High-quality ESS ES9006 DACs power the presence channels. This AV receiver’s sound reproduction is for the most discriminating of listeners.

MusicCast

MusicCast — это новая революция в области передачи сетевого аудиоконтента, позволяющая использовать аппараты данной категории вместе или по отдельности. Система полностью управляется из одного интуитивно понятного, быстродействующего и простого в использовании программного приложения. Можно подключить звуковую панель, беспроводную акустическую систему, AV-ресивер, аудиосистему класса HiFi — то, что вам лучше всего подходит; можно комбинировать и взаимно адаптировать различные устройства, равно как и наращивать сформированную вами систему MusicCast с течением времени. Это абсолютно новое решение от Yamaha дает каждому всё необходимое в любое время.

MusicCast Expands Entertainment Possibilities

MusicCast employs a high performance wireless network to deliver music and audio enjoyment. It can stream digital music content from your smartphone, PC or NAS to other MusicCast devices in your home. It can also share the music from external devices such as a TV or Blu-ray Disc™ player connected to the RX-V3081. Audio content from Bluetooth®-connected smartphones or tablets can also be streamed to MusicCast devices in multiple rooms.

Поддержка Bluetooth® для беспроводной трансляции потоковой музыки

Эта модель предлагает функциональность Bluetooth®, делая возможным беспроводное воспроизведение музыки со смартфонов и других устройств. Функция Compressed Music Enhancer теперь оптимизирована для передачи аудиосигнала по Bluetooth. Так что, на выходе музыка обретет обретает изначальную динамику и выразительность звучания.

Bluetooth Output for Convenient Music Streaming

The RX-V3081 is equipped with the latest Bluetooth technology, making wireless operation more convenient than ever. You can stream music from the RX-V3081 to Bluetooth headphones for private listening or to Bluetooth speakers.

Полная поддержка 4K Ultra HD с разрешением 4K60p, HDCP2.2, HDR Video и BT.2020 Pass-Through

Этот AV-ресивер обеспечивает полную поддержку новейших стандартов HDMI. благодаря воспроизведению видеосигнала 4K с частотой 60 кадров в секунду вы получаете изображение высокой четкости без ухудшения качества. При передаче видеосигнала 4K система следует стандарту HDCP2.2 по защите авторских прав. Реализована также поддержка формата HDR (High Dynamic Range) Video с улучшенным качеством изображения и повышением детализации в темных и светлых областях. Кроме того, аппарат поддерживает более широкий цветовой охват формата BT.2020 Pass-Through.

Support for 21:9 Aspect Ratio

The 21:9 aspect ratio support is designed to show films recorded in the Cinema Scope format. When these films are viewed in the usual 16:9 ratio, you see black bars at the top and bottom of the screen; 21:9 eliminates these bars. By supporting 21:9 resolution, this model will be able to pass it through so that movies and games feel much more immersive.

*This feature is not supported with some PC monitors with specific IT specification design.

Встроенный Wi-Fi и поддержка Wireless Direct для удобства организации сетевых соединений

Встроенный модуль Wi-Fi обеспечивает прямую связь с беспроводным Интернет-маршрутизатором, существенно облегчая выход домашней системы в сеть для подключения к потоковым музыкальным сервисам. При отсутствии Wi-Fi маршрутизатора воспользуйтесь функцией Wireless Direct, которая не только позволяет передавать потоковую музыку со смартфона или планшета с помощью MusicPlay в приложении AV Controller или AirPlay в операционной системе iOS, но и управлять ресивером с помощью AV Controller.

High-resolution Music Enhancer further Heightens Musicality from the Original Content

Hi-bit high-sampling extension up to 96 kHz / 24-bit can be applied to lossless 44.1 / 48 kHz content such as from a CD (2-channel PCM) or a FLAC file for further heightening of the musicality in the original content.

Network Functions

This AV receiver provides a variety of network functions that enable you to access more sources and also enhance operation. You can connect the receiver to your home network or internet to enjoy Internet Radio, Spotify*, Pandora®*, Napster®*, Tidal*, Deezer* or music stored on a NAS and home PC. The AV Controller app (from iTunes® App Store or Google play) lets you control various functions from your iPod®, iPhone®, iPad® or Android™ phones / tablets.

*Music service availability varies by region.

*Tidal and Deezer will be available via future firmware update.

Приложение AV Controller для простоты и удобства управления

AV-ресивер поддерживает приложение Yamaha AV Controller, которое можно загрузить с iTunes App Store или Google Play. AV Controller позволяет включать/выключать питание, регулировать громкость, выбирать источники сигнала и режимы DSP, а также управлять другими функциями ресивера с iPhone или мобильных устройств на платформе Android. Кроме того, вы можете использовать один из 23 языков и настраивать интерфейс в соответствии со своими потребностями — прятать неиспользуемые пиктограммы, переименовывать функции. Имеется также версия приложения для планшета.

* По состоянию на весну 2014 года.

Изменяемые параметры DSP-процессора для удобной и детализированной настройки

AV-ресивер включает ряд звуковых программ, выстроенных с помощью фирменного процессора цифровой обработки сигналов (DSP). Они формируют в вашей комнате акустическое окружение, свойственное кинотеатрам, концертным залам и т.п. с характерным стереофоническим звуковым полем. Теперь вы можете регулировать параметры DSP с помощью приложения AV Controller, добиваясь желаемого акустического эффекта в соответствии с характером музыки/фильмов или по настроению. В зависимости от типа настроек, которые вы хотите использовать, можно выбрать один из двух режимов — обычный или расширенный.

Удобная настройка с помощью смартфона или планшета

Для управления громкоговорителями и быстрого изменения настроек воспользуйтесь смартфоном или планшетом вместе с приложением MusicCast CONTROLLER. Оно же функционирует как пульт дистанционного управления для всех ваших MusicCast-совместимых устройств.

Технология AirPlay для передачи потока аудиоданных на AV-ресивер

Этот AV-ресивер поддерживает беспроводную технологию AirPlay, принимая поток аудиоданных с iPod touch®, iPhone® или iPad®, а также из программного плеера iTunes, установленного на компьютере. Это позволяет прослушивать музыку с мобильных устройств или компьютера через усилитель и громкоговорители системы домашнего кинотеатра. На дисплее ресивера отображается дополнительная информация — названия альбомов и композиций, имена исполнителей, а также изображения обложек альбомов*.

* Отображение обложек поддерживают не все модели..

Доступ к миллионам композиций с помощью Spotify Connect

С помощью приложения Spotify на своем смартфоне вы получаете доступ к миллионам музыкальных композиций. А теперь функция Spotify Connect позволяет прослушивать их на системе Yamaha в потоковом режиме. Достаточно нажать кнопку воспроизведения. Кроме того, если вы слушали свой смартфон на улице и возвратились домой, музыка волшебным образом тут же перетекает на ваш AV-ресивер, и вы продолжаете слушать ее уже через стационарную систему. Вы можете составлять собственные плейлисты, а также принимать телефонные звонки во время прослушивания.

* Требуется приложение Spotify и учетная запись «премиум». Подробности на сайте spotify.com.

Предлагаем вам бесплатно опробовать Spotify Premium на своей домашней системе Yamaha в течение 30 дней.

* Доступность сервиса Spotify зависит от региона.

Широкий выбор аудиокодеков и форматов файла

AV-ресивер поддерживает большое количество аудиоформатов, включая Dolby True HD и DTS-HD Master Audio. Аппарат также имеет совместимость с DSD / AIFF / FLAC / WAV / Apple Lossless и другими аудиокодеками высокого разрешения. Соответствующий контент с USB-носителей и из сети будет воспроизводиться с превосходным качеством звука.

Gapless Playback — непрерывное воспроизведение*

В музыкальных альбомах обычно используются паузы между отдельными композициями. Режим непрерывного воспроизведения Gapless Playback позволяет убирать эти паузы, поскольку в некоторых случаях для поддержания накала атмосферы они оказываются ненужными.

* Совместимость с форматами файла WAV, FLAC, ALAC при воспроизведении с USB-накопителей, компьютера или NAS-сервера.

Концепция Total Purity — максимально высокое качество звучания

Концепция Total Purity, которую Yamaha развивает уже в течение нескольких лет, охватывает технологии усиления с использованием высоких значений мощности, «чистого» предварительного усиления, защиту от вибрации и «чистые» источники питания. Все модели включают усилитель мощности, выполненный полностью на дискретных элементах, что помогает свести искажения до минимума. В них также используются автономные блоки «чистого» питания отдельно для аналоговой и для цифровой секции, чтобы не допустить воздействия цифрового шума на аналоговую схему. Для поглощения вибрации от транзисторов и звука акустических систем используются противовибрационные радиаторы. С целью более эффективного устранения шума в некоторых моделях реализованы изолированные источники питания для ЦАПов. Конструкция и схемотехника этих AV-ресиверов ориентирована исключительно на максимально высокое качество звука.

Приложение AV Setup Guide облегчает настройку системы

AV Setup Guide — это приложение, которое значительно облегчает настройку ресивера и помогает быстрее разобраться с кабельными соединениями между ресивером и источниками сигнала. Вам даются подсказки по различным аспектам настройки: подключение АС, телевизора и источников сигнала, назначение усилителя мощности. Пояснительные иллюстрации, в которых фигурирует ваш AV-ресивер, помогают понять, как подключаются те или иные устройства системы. Помощь предлагается на нескольких языках. Приложение предназначено для планшетов на платформе iOS или Android.

Advanced Multi-language GUI On-screen Display

Yamaha’ s latest Graphical User Interface has a high resolution display with clear, easy-to-use menus and also includes a selectable Status Bar that shows input source, volume level, DSP mode and audio format. The GUI provides a choice of eight languages: English, French, German, Spanish, Italian, Russian, Japanese and Chinese, and can be displayed over both normal and 3D pictures.

Extra-convenient SCENE PLUS

The SCENE PLUS function simplifies operation by providing one touch power-on along with selection of the desired source and the appropriate DSP programmes. SCENE PLUS offers a choice of 12 SCENE selections, four of which can be assigned to the second zone in a multi-zone system. SCENE PLUS can be selected from the front panel, remote control, GUI and even from the AV Controller app.

YPAO™-R.S.C. Sound Optimisation with 3D, 64-bit Precision EQ Calculation and Angle Measurement

YPAO-R.S.C. analyses the room acoustics and performs speaker angle measurements, then calibrates all of the audio parameters to achieve optimum sound at any listening position. It employs R.S.C. (Reflected Sound Control) to correct early reflections for studio-quality surround sound. YPAO 3D provides automatic sound parameter optimisation that maximises the 3D sound field effectiveness of CINEMA DSP HD3 as well as Dolby Atmos and DTS:X. 64-bit precision EQ calculation achieves the most natural room acoustics possible. Additionally, DSP Effect Normalisation adjusts the room acoustics according to the reflected sounds of each CINEMA DSP programme.

YPAO Volume to Ensure Natural Sounds Even at Low Volume

Human ears have less sensitivity to high and low frequencies, especially at lower volumes. YPAO Volume applies loudness EQ correction to automatically adjust high and low frequency levels as volume changes. Using the YPAO measurement results, EQ correction is optimised to your system settings and listening environment.

Система коррекции YPAO Volume — естественное звучание даже на малой громкости

Ухо человека обладает пониженной чувствительностью к верхним и нижним частотам, особенно на малой громкости. В режиме YPAO Volume к сигналу применяется компенсационная кривая, которая вместе с изменением громкости автоматически регулирует уровень верхних и нижних частот. Компенсационная кривая формируется на основе результатов измерения YPAO, с учетом настроек вашей системы и особенностей акустического пространства.

Технологии Virtual Presence Speaker и Virtual Surround Back Speaker

Функция Virtual Presence Speaker предназначена для создания эффекта виртуальных АС присутствия на основе использования АС центрального канала и АС окружающего звучания. Процессор CINEMA DSP обеспечивает трехмерное звучание даже при недостаточном количестве акустических систем. Эта модель имеет также функцию Virtual Surround Back Speaker. То есть вы будете слышать естественный звук сзади даже без АС окружающего звучания.

Virtual CINEMA FRONT обеспечивает виртуальное 7-канальное пространственное звучание с высоким качеством и высоким разрешением

В случае невозможности установки АС окружающего звучания позади позиции прослушивания можно воспользоваться режимом Virtual CINEMA DSP, который формирует очень реалистичное виртуальное 7-канальное пространственное звуковое поле на основе лишь пары фронтальных АС. Преимущества технологии CINEMA FRONT позволяют поместить впереди две АС окружающего звучания и АС центрального канала и получить при этом виртуальное 7-канальное пространственное звучание даже более высокого качества и с более высоким разрешением, а заодно и отличную виртуальную локализацию тылового канала. Добавление двух фронтальных АС присутствия образует трехмерное звуковое поле, создающее ощущение глубины и высоты, а также перемещения звука по вертикали. Вы получаете больше свободы для размещения АС в комнате, а также устойчивый эффект пространственного звучания высокого качества.

Технология Extra Bass — насыщенное воспроизведение баса даже при использовании небольших колонок

Эксклюзивная технология усиления нижних частот Extra Bass обеспечивает воспроизведение мощного баса даже из колонок малого размера при сохранении хорошего баланса и хорошей локализации звука. Если в системе используется сабвуфер, Extra Bass повышает громкость всего спектра нижних частот не только фронтальных АС, но и самого сабвуфера. Звук в фильмах и музыке обретает новую энергию и эффект присутствия.

Zone Volume Equalizer for Optimum Sound Balance in Another Rooms (Zone 2 and 3)

Automatically adjusts bass and treble balance to match the volume on systems in other rooms (Zone 2 and 3). Enjoy movies and music with a natural sound quality balance even at low volumes.

Subwoofer Trim for Improved Sound Imaging

The Subwoofer Trim control enhances the low frequencies by avoiding overlap with the front speaker output. This will result in a cleaner, more focused sound stage while providing a seamless frequency response. When subwoofer frequency overlap occurs in conventional systems, the overall sound is “pushed” toward the subwoofer. Subwoofer Trim takes care of this by separating the low subwoofer frequencies cleanly, thus stabilising the front stage while providing a well-balanced enhanced bass sound.

Функция Subwoofer Trim для улучшения звуковой образности

Функция настройки баланса сабвуфера (Subwoofer Trim) предотвращает эффект перекрытия, когда одни и те же частоты воспроизводятся и сабвуфером, и фронтальными АС. Это обеспечивает чистое и сфокусированное звучание без заметных провалов между нижними и верхними частотами. При возникновении эффекта перекрытия в обычных системах сабвуфер начинает «забивать» общее звучание. Subwoofer Trim решает эту проблему за счет более точного разделения частот, в результате чего фронтальная сцена обретает устойчивость, а бас становится более четким и выразительным.

ECO mode Lowers Power Consumption by 20%*

Yamaha’s new ECO mode reduces power consumption by about 20%. It can be set from the top of the GUI menu.

* Compared to power consumption when ECO mode is off (Yamaha measurement).

Intelligent Amp Assign

Intelligent Amp Assign automatically assigns amplifier channels to certain speakers, depending on what functions are selected. For example, in a 9.1-channel system, when Zone 2 is off, all 9.1 channels will be used in the Main Zone. However, when Zone 2 is on, power to the two Surround Back channels will be directed to the two speakers in Zone 2, and the Main Zone will receive 7.1 channels of power. Similarly, when CINEMA DSP 3D is on, the two Rear Presence speakers will be powered and not the two Surround Back speakers. When CINEMA DSP 3D is off, this situation is reversed. Thanks to Intelligent Amp Assign, there’s no need to switch the speaker cables on the rear of the receiver—one more way Yamaha makes your life a little easier.

В экономичном режиме ECO потребление электроэнергии снижается на 20%*

Режим экономии ECO, разработанный инженерами Yamaha, снижает потребление электроэнергии почти на 20%. Активировать его можно в верхней части графического меню.

* Сравнительно с потреблением электроэнергии при отключенном режиме ECO (результаты измерений Yamaha).