Система Yamaha озвучивает чтение Священного Писания в монастыре Святого Пантелеймона

На Афоне в Греческой Македонии на севере Восточной Греции стоит русский православный монастырь Св. Пантелеймона. Там проживает около 70 монахов, каждый год место посещает много паломников. Недавно в монастыре была установлена аудиосистема Yamaha, чтобы улучшить акустические свойства помещений древнего здания.

Монастырь был основан в XI веке, а большая часть нынешнего комплекса на берегу моря построена в период с 1812 по 1821 годы. Это самый большой на Афоне монастырь, который со своими многоэтажными зданиями и высокими куполами выглядит, словно город в миниатюре. Его традиции восходят к строго регламентированному устройству жизни монахов. Важной частью установленного порядка является трапеза, когда после молитв в церкви монахи и паломники собираются в трапезной для приема пищи, сопровождаемого чтением вслух Библии.

Восприятие звуков речи в таком помещении весьма проблематично, прежде всего, потому, что просторная трапезная имеет высокие сводчатые потолки, квадратные колонны и массу других жестких плоских поверхностей. Кроме того, уровень шума во время трапезы нередко достигает 70 дБ. Пытаясь решить эту проблему, монастырь уже устанавливал бытовую hi-fi систему с тремя звуковыми панелями и четырьмя бюджетными колонками. Неудивительно, что принятая мера оказалась неэффективной. Поэтому было решено обратиться к системному интегратору, компании Смайк Сервис с предложением о проектировании и установке профессиональной системы.

Роман Беляев, генеральный директор компании Смайк Сервис, — ценитель высококачественного звука и убежденный поклонник фирмы Yamaha. «Yamaha специализируется на ультрасовременных инновационных технологиях, которые позволяют реализовать уникальные решения для помещений со сложной акустикой», — отмечает он.

«Помещения такого типа представляют серьезные проблемы для распространения звука, тогда как голос чтеца должен звучать отчетливо и совершенно естественно, — говорит Роман Беляев. — Кроме того, монахи желали, чтобы система была ненавязчивой насколько это возможно — как в акустически, так и визуальном плане».

В данном случае отлично подошли скромные с виду акустические системы Yamaha серии VXS. По всему пространству была размещена матричная система из 32 громкоговорителей VXS1ML белого цвета, смонтированных на поперечных балках под потолком, а для легкого усиления нижних частот использованы восемь компактных сабвуферов VXS3S также белого цвета. Система приводится в действие усилителем мощности XMV8140 и управляется матричным процессором MTX3. На кафедре установлен скрытый микрофон Shure с фантомным питанием от MTX3. Контроль системы осуществляется с помощью встроенной панели управления Yamaha DCP4V4S и программного приложения Wireless DCP.

Важнейшим аспектом проектирования системы можно было назвать деликатность — именно она позволила обеспечить совершенно естественное звучание голоса чтеца: акустические системы, расположенные ближе к кафедре, дают чуть меньше громкости, отдаленные — чуть больше, процессорная обработка гарантирует отсутствие обратной связи от микрофона. При необходимости можно подключить дополнительный источник сигнала, например, для фоновой музыки.

Проектирование и установку системы Роман Беляев и руководитель отдела инсталляций из CMYK Service Игорь Гущин выполняли вместе с Дмитрием Левковым из Yamaha Russia. При установке пришлось столкнуться с неожиданными проблемами.

«Трапезную не закрывали специально для инсталляции, и работу пришлось выполнять во время перерыва между утренним и вечерним приемами пищи. Там очень тяжелые скамейки, сдвинуть каждую из которых возможно только усилиями восьми человек. Так что пришлось попотеть, — улыбается Дмитрий. — Но заказчик очень доволен: каждое слово отчетливо слышно в любой точке трапезной».

«Инсталляция уникальна тем, что выполнялась в священном месте, — добавляет Роман. — А гирлянды колонок VXS1ML под арками трапезной выглядят, как жемчужное ожерелье. Они будут наполнять пространство животворящим звуком на протяжении многих лет. Братия и паломники благодарили нас за благодатный звук высокого качества, о котором они долго мечтали».

Еще одно преимущество данного решения Yamaha состоит в том, что система может быть легко расширена в будущем. И она уже настолько хорошо показала себя, что от монастыря поступило предложение о дальнейшем ее расширении, чтобы в трапезную можно было транслировать еще и звук непосредственно из церкви.

Makedonia, Greece